お正月早々に能登半島地震や飛行機事故があり、不安な新年のはじまりとなりました。皆さまやご親族・ご友人や知人の方々など、ご無事でしたでしょうか。被災された方々や関係者の方々に心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復興と、皆さまのご安全...
日常
2023年振り返り
年末になりました。2023年は皆さまにとってどんな一年でしたでしょうか。 ユー・イングリッシュは、今年は第10期目。10周年を目前にひかえ、会社が会社として独り立ちできることを目指して過ごした1年でした。 ユー・イングリッシュの強みは何かを考...
『テンプレート式 理系の英語論文術』本のご紹介
9月に講談社ブルーバックスさんから『テンプレート式 理系の英語論文術』を出版させていただきました。 本書の構想は、理系学生への英語論文の授業を通じて、随分前に完成していました。講談社ブルーバックス宛に企画書をお送りしたのは、記録をたどると、2021年9月1日...
最近の私の英語学習
英語の勉強、進めていますか。 私はPandemicで海外のニュースに着目して以来、毎日欠かさず英語のニュースを聞くようになりました。 『シンプルな英語』(講談社 新書)でもニュースのYouTube動画について書きましたが、複数社のニュースを朝と夜に...
共著の書籍で心がけたこと
弊社開催のセミナーでもお世話になった和訳の中村先生との共著を出版させていただきました。 『和訳と英訳の両面から学ぶテクニカルライティング』(講談社サイエンティフィク) 例えば、和文には主語がないことが多く、英文には主語が必...